詹姆斯·麦克莱伦，人称大吉姆，来自新斯科舍省格莱斯湾，是一名从煤矿工人成长为矿场管理者的人物，更以在著名矿工男声合唱团深海男儿合唱团长达六十年的参与而闻名。他于周五去世，享年92岁。人们怀念他讲述布雷顿角矿工及其社区生活的独白。麦克莱伦今年早些时候才从合唱团正式退休，却一直演出到今年9月，是最后一位仍在登台演出的创始成员。
六英尺五英寸的身高与舞台上的矿工故事
麦克莱伦17岁第一天下矿时就遇到难题：身高六英尺五英寸的主管打量他后说，首先得想想怎么把你弄进去。他在舞台上因身高引人注目，但真正让观众记住的是他讲述煤矿工人生活的独白。正在撰写合唱团历史的詹·谢泼德说，观众要么笑得掉泪，要么被感动得落泪，因为他很会组织讲述。他的儿子、六个孩子之一的吉姆·麦克莱伦说，父亲热爱合唱团的情谊、与伙伴相处和与观众互动的时光，也乐于传播关于矿工生活的信息，包括这份职业的危险、井下协作，以及男人在地下工作、配偶在地面操持家庭的分工。他回忆父亲周日下午在家开着窗练唱，洪亮的男中音传到厨房外，让七八岁的孩子们觉得难为情。
去世当晚合唱团正在演出 独白录音将留存
麦克莱伦1966年加入合唱团，20世纪70年代中期到80年代中期因担任矿场管理者的工作离开约十年。指挥斯蒂芬·缪斯说，麦克莱伦周五去世时，合唱团的伙伴们正在唱歌，仿佛命中注定；更巧的是，合唱团周日将在格莱斯湾演出，当天正好是合唱团首演60周年，地点还是同一个萨沃伊剧院。缪斯说，麦克莱伦晚年依然敏锐，脑子里大约有100个煤矿故事，随时能讲出来。谢泼德说，她花了很多时间采访麦克莱伦了解合唱团历史，他是连接许多已故成员的最后纽带。好在合唱团的许多演出都有录音，其中包括他的独白，他的遗产因此得以留存，人们可以一直听他的故事。