几十年来第一次,卑诗省居民在11月1日没有调动时钟。省长尹大卫今年3月宣布,卑诗省大部分地区将采用全年夏令时;直到本周,邻近的美国各州把时钟拨回而卑诗省没有动,人们才真切感受到变化:如今站在温哥华看时间,已经和华盛顿州对不上了。西华盛顿大学边境政策研究所主任劳里·特劳特曼表示,这给跨境往来制造了一个独特的后勤难题:在理想情况下,华盛顿州和卑诗省本应一起作出改变,以保持两地的连通性。

边境通关数据共享受影响 边境服务局调整九个口岸时间
特劳特曼本人就住在边境另一侧的贝灵汉。她说,这意味着人们必须更加有意识地去维护跨境联系,而近些年这种联系本来就在减弱,所以更需要努力维系。她特别提到边境口岸可能受到的影响,尤其是两国之间如何共享等候时间和通关数量等数据。加拿大边境服务局已经作出调整,按季节修改卑诗省9个陆路入境口岸的开放和关闭时间,以与邻近的美国海关保持一致;该局在声明中表示,希望这能让两国之间的协调更好。大纳奈莫商会也在关注此事,新上任的首席执行官朱莉·斯珀伯表示,在维多利亚举行的加拿大商会会议上已有过相关讨论,商界出现了一些担忧的声音,虽然目前还没有足够数据确认任何趋势性的影响。
傍晚更亮与清晨更暗各有利弊 港口称运作顺畅
斯珀伯说,很难判断这对本地经济究竟影响几何:日落更晚可能鼓励人们傍晚外出活动,但清晨更暗会影响需要早起出门的资源行业从业者,其中既有机会也有挑战。纳奈莫港方面则表示目前运作顺畅、问题极少,并已主动采取措施减少时刻表混乱带来的影响;该港的金伯利·凯利指出,横渡太平洋的船只本来就要经历多次时区变化,货主、船舶运营商和租船方等合作伙伴也在全球范围内协调活动,海运业早已习惯把处理时差作为日常工作的一部分。特劳特曼认为,最终影响最大的还是普通人:过境办事,或者与同事开视频会议,都要多做一步换算。她说,已经意识到这一点的人正在把额外的调整预留出来,但有些系统还没有跟上两地已处于不同时间的事实。
华盛顿州也有取消调时钟的呼声 但须获美国联邦授权
展望后续,特劳特曼表示,华盛顿州内部也有取消时间调整的支持声音,随着长期影响逐渐显现,当地官员可能会把卑诗省当作一个观察案例来研究是否跟进。不过,改用永久夏令时需要美国联邦法律的授权,并不是各州可以自行决定的事。这也意味着,卑诗省和华盛顿州之间的这一小时错位,短期内恐怕不会消失。对生活在边境两侧的人们来说,新常态是:在安排通关、会议和行程时,先确认对方现在到底是几点。对两地政府和机构来说,如何在数据共享、口岸时刻和公共提示上把这一小时的缝补好,将是接下来一段时间的实际功课。
